The Peppi-Moodle integration is currently broken and the student information is not updated for Moodle courses from Peppi. It is possible to manually withdraw a student to a Moodle course if the student has logged in to Moodle at least once before this.
Update 11.11. at 11am: Problem is solved.